отсутствие

отсутствие
отсутствие с. Abwesenheit f; Ausbleiben n; Fehlen n; Freiheit f; Mangel m
отсутствие с. гармонических составляющих эл. Oberschwingungsfreiheit f
отсутствие с. доступа воздуха Luftabschluß m
отсутствие с. зазора Spielfreiheit f
отсутствие с. игры Spielfreiheit f
отсутствие с. комы опт. Komafreiheit f
отсутствие с. напряжения Spannungslosigkeit f; spannungsloser Zustand m
отсутствие с. необходимости в глаженье с. Bügelfreiheit f
отсутствие с. ошибок и пропусков не гарантируется Irrtum und Auslassung vorbehalten; S.E.E.O.
отсутствие с. переходного разговора свз. Nebensprechfreiheit f
отсутствие с. помех Störfreiheit f
отсутствие с. последействия Nachwirkungsfreiheit f
отсутствие с. примесей Reinheit f
отсутствие с. резкости Unschärfe f
отсутствие с. столкновений Stoßfreiheit f
отсутствие с. течи Lecksicherheit f
отсутствие с. тока Stromlosigkeit f; stromloser Zustand m
отсутствие с. ударов Stoßfreiheit f
отсутствие с. уточины Fehlschüsse m pl
отсутствие с. фонового шума Grundgeräuschfreiheit f
отсутствие с. чёткости Unschärfe f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • отсутствие — ОТСУТСТВИЕ, отсутствия, мн. нет, ср. 1. Положение, когда нет в наличии кого чего нибудь. «Не было того беспорядка, который обличает присутствие музы и отсутствие метлы и щетки.» Пушкин. Отсутствие сведений. Отсутствие таланта. Отсутствие кворума …   Толковый словарь Ушакова

  • отсутствие — Неимение, недостаток, лишение, отлучка; абсентеизм. В отсутствие, за глаза, за глазами, заочно. За глаза говорит одно, а в глаза другое. В глазах льстит, а за глазами поносит. Заседание за неприбытием законного числа членов отменяется. За… …   Словарь синонимов

  • Отсутствие —  Отсутствие  ♦ Absence    Отнюдь не ничто, ибо отсутствие означает неимение чего то, т. е. небытие ограниченное, известное и определенное. Чем оно определено? Присутствием одной или многих вещей: то, что отсутствует здесь, присутствует где то еще …   Философский словарь Спонвиля

  • ОТСУТСТВИЕ — ср. несуществованье, небытие, небытность, ·противоп. присущность чего, присутствие, бытность, наличность; состоянье отсутствующего, нетчика, небытчика, или недостающего предмета и качества, Отсутствие порядка и начальства. В этом суждении… …   Толковый словарь Даля

  • ОТСУТСТВИЕ — ОТСУТСТВИЕ, я, ср. Положение, когда нет в наличии кого чего н., когда кто что н. отсутствует. О. средств. В его о. Быть в отсутствии. За отсутствием кого чего н. (из за отсутствия кого чего н.). Освобождён за отсутствием улик. • Полное отсутствие …   Толковый словарь Ожегова

  • отсутствие —   Отсутствие всякого присутствия у кого (разг. шутл.) полное отсутствие сообразительности, здравого смысла …   Фразеологический словарь русского языка

  • ОТСУТСТВИЕ — «ОТСУТСТВИЕ» (Die Abwesenheit L absence) ФРГ Франция Испания, 1992, 109 мин. Интеллектуальная драма. Австриец Петер Хандке был привлечен к работе в кино немецким режиссером Вимом Вендерсом еще в начале 70 х годов. Cпустя почти 20 лет после их… …   Энциклопедия кино

  • отсутствие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absencelackmissingmiss …   Справочник технического переводчика

  • отсутствие — воспользоваться отсутствием • непрямой объект, использование заметить отсутствие • восприятие компенсировать отсутствие • существование / создание, прерывание, решение, компенсация мешает отсутствие • субъект, содействие, противодействие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • отсутствие — • абсолютное отсутствие • полное отсутствие • совершенное отсутствие …   Словарь русской идиоматики

  • отсутствие — в отсутствие (не в отсутствии) кого л. Анна жадно оглядывала его; она видела, как он вырос в ее отсутствие (Л. Толстой) …   Словарь управления

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”